Ober gant ar brezhoneg er gêr

Savet eo bet al listenn-mañ e deroù ar prantad-kenfinañ. Kenderc’hel a reomp ganti evit sikour ar vrezhonegerien hag an deraouidi d’ober gant ar brezhoneg er gêr. Bezañ kenfinet pe “digenfinet” pe c’hoazh pell diouzh brezhonegerien all ne c’hall bezañ kement a abegoù evit chom hep ober gant ar yezh !

Setu amañ ul listenn traoù d’ober, da lenn ha da selaou e-pad ar prantad kenfinañ. Ouzhpennet vo al listenn-mañ alies. Kasit deomp ho mennozhioù evit kenderc’hel d’ober gant ar yezh er gêr! (tiarbrezhoneg@gmail.com)

*************************************************************************

Cette liste a été crée au début du confinement. Nous continuer de nous en occuper afin d’aider les bretonnants et les débutants à pratiquer le breton à la maison. Être confiné ou “déconfiné” ou encore loin d’autres bretonnants, toutes ces raisons ne doivent pas être des excuses pour ne pas pratiquer la langue !

Voici une liste de choses à faire, lire et écouter pendant le confinement. Cette liste sera souvent augmentée . Envoyez-nous également vos idées pour continuer à pratiquer la langue à la maison! (tiarbrezhoneg@gmail.com)

! KORONAVIRUZ !

Salud deoc’h holl,

Ne vo ket mui aozet ar predoù d’ar Merc’her e Donatello ha d’al Lun et Ti Jos gant Ti ar Brezhoneg adalek bremañ ha ken ma vo eus a c’horonaviruz. Heñvel eo evit an all zarvoudoù all raktreset gant ar gevredigezh.

Ret eo deomp paouez gant hon emvodoù kuit deomp da dapout ha treuzkas ar virus.

Serret eo ivez Ti ar Vretoned betek ar 5 a viz Ebrel.

Kaset vo deoc’h ur gemenadenn pa vo siouloc’h an traoù ha pa vo tu deomp en em vodañ adarre.

Gant spi emaoc’h holl yac’h!

*************************************************************************************

Bonjour à tous,

Ti ar Brezhoneg n’organisera plus les repas en breton au restaurant Donatello le mercredi et le lundi chez Ti Jos en raison de la situation liée au Coronavirus. Il en va de même pour tous les autres évènements programmés par l’association.

Nous devons cesser de nous réunir afin d’éviter d’attraper et de transmettre le virus.

La Mission Bretonne est également fermée jusqu’au 5 avril.

Un message vous sera envoyé quand les choses iront mieux et qu’il nous sera à nouveau possible de nous réunir.

En espérant que vous êtes tous en bonne santé !

image1